1. Taraflar va qoʻllanish doirasi
Mazkur Xizmat koʻrsatish shartlari (“Shartlar”) [KOMPANIYANING YURIDIK NOMI] (“CM Apps”, “biz”, “bizning”) bilan veb-saytimizga tashrif buyuruvchi, mahsulotlarimizdan foydalanuvchi yoki xizmatlarimizdan bahramand boʻluvchi har qanday jismoniy yoki yuridik shaxs (“Mijoz”, “siz”) oʻrtasidagi munosabatlarni tartibga soladi.
Muayyan mahsulot yoki loyiha uchun alohida imzolangan shartnomalar (Bosh xizmat koʻrsatish shartnomasi, SaaS obuna shartnomasi, Texnik topshiriq va boshqalar) mazkur Shartlardan ustun turadi; mazkur Shartlar maxsus shartnomada tartibga solinmagan masalalarga nisbatan qoʻshimcha tarzda qoʻllaniladi.
2. Taʼriflar
“Xizmatlar”: CM Apps tomonidan koʻrsatiladigan dasturiy taʼminot ishlab chiqish, konsalting, integratsiya, bulut/DevOps, texnik yordam va shunga oʻxshash xizmatlar. “Mahsulotlar”: CM Apps tomonidan ishlab chiqilgan va obuna yoki litsenziya asosida taklif etiladigan dasturiy taʼminot. “Kontent”: Mijoz tomonidan Mahsulot yoki Xizmatga yuklangan, u orqali uzatilgan yoki unda qayta ishlangan har qanday maʼlumot va materiallar. “Hujjatlar”: mazkur Shartlar hamda Shartnomalar va siyosatlar markazida eʼlon qilingan barcha qoʻshimcha hujjatlar.
3. Hisob qaydnomasi va kirish
Mahsulotlarimizga kirish uchun yaratiladigan hisob qaydnomalari Mijoz nomidan harakat qilishga vakolatli shaxs tomonidan ochiladi. Mijoz hisob qaydnomasi maʼlumotlarining maxfiyligini saqlash va oʻz hisob qaydnomasi orqali amalga oshirilgan barcha harakatlar uchun javobgardir.
Hisob qaydnomangizdan ruxsatsiz foydalanilganligi sizga maʼlum boʻlsa, bu haqda darhol [EMAIL] manziliga xabar berishingiz shart. Kirish ruxsatlari, foydalanuvchi rollari va koʻp omilli autentifikatsiya kabi xavfsizlik funksiyalari har bir mahsulot boʻyicha alohida taqdim etiladi.
4. Foydalanish shartlari
Mahsulotlar va Xizmatlardan faqat amaldagi qonunchilik, mazkur Shartlar va Maqbul foydalanish siyosatiga muvofiq foydalanish mumkin. Teskari muhandislik, ruxsatsiz kirish, xizmat ishini buzadigan yuklama hosil qilish va uchinchi shaxslarning huquqlarini buzuvchi har qanday foydalanish taqiqlanadi.
CM Apps amaldagi qonunchilikni yoki mazkur Shartlarni buzuvchi foydalanish holatida kirishni toʻxtatib turish yoki tugatish huquqini oʻzida saqlab qoladi; imkon boʻlganda oldindan xabar beriladi.
5. Toʻlovlar, hisob-faktura va soliqlar
Toʻlovlar tegishli tijorat taklifi, buyurtma shakli yoki obuna rejasida belgilanadi. Yozma ravishda boshqacha kelishilmagan boʻlsa, toʻlovlar QQS va shunga oʻxshash soliqlarni oʻz ichiga olmaydi.
Turkiyada roʻyxatdan oʻtgan mijozlarga hisob-faktura TRY valyutasida e-hisob-faktura/e-arxiv orqali taqdim etiladi; chet elda roʻyxatdan oʻtgan mijozlarga shartnomada kelishilgan valyutada (EUR/USD) hisob-faktura yoziladi. Transchegaraviy xizmatlar uchun teskari hisoblash (reverse charge) va manbadan ushlab qolinadigan soliq tartibi tegishli mamlakat qonunchiligiga muvofiq belgilanadi. Tafsilotlar Toʻlov, bekor qilish va pulni qaytarish siyosatida keltirilgan.
6. Intellektual mulk
Mahsulotlar, dastlabki kod, dizaynlar, hujjatlar va tovar belgilarini oʻz ichiga olgan holda CM Appsga tegishli barcha intellektual mulk huquqlari CM Appsda qoladi. Mijozga faqat tegishli shartnomada belgilangan doira va muddat bilan cheklangan noeksklyuziv foydalanish huquqi beriladi.
Buyurtma asosida ishlab chiqish loyihalarida topshirilgan ish natijalariga boʻlgan huquqlarni oʻtkazish yoki litsenziyalash Buyurtma asosida dasturiy taʼminot ishlab chiqish shartnomasi va tegishli Texnik topshiriq bilan alohida tartibga solinadi. Mijoz Kontenti Mijozga tegishli; CM Apps bunday kontentni faqat xizmat koʻrsatish maqsadida qayta ishlaydi.
7. Maxfiylik va maʼlumotlarni himoya qilish
Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlash Maxfiylik siyosati, KVKK boʻyicha xabardor qilish matni va Mijoz maʼlumotlar nazoratchisi sifatida harakat qilgan hollarda Maʼlumotlarni qayta ishlash shartnomasi (DPA) asosida amalga oshiriladi.
Taraflar ish munosabatlari davomida oʻzlariga maʼlum boʻlgan tijorat sirlari va maxfiy axborotni Maxfiylik toʻgʻrisidagi shartnomada (NDA) belgilangan shartlar asosida himoya qiladi.
8. Kafolat va javobgarlikni cheklash
Xizmatlar kasbiy ehtiyotkorlik majburiyatiga muvofiq koʻrsatiladi. Yozma ravishda aniq kafolatlangan hollar bundan mustasno, Mahsulotlar va Xizmatlar “qanday boʻlsa shunday” tarzda taqdim etiladi; uzluksiz yoki xatosiz ishlash kafolati berilmaydi.
Amaldagi qonunchilik ruxsat bergan darajada CM Appsning har qanday shartnoma yili doirasidagi umumiy javobgarligi javobgarlikka sabab boʻlgan hodisadan oldingi [12] oy ichida Mijoz tomonidan tegishli Xizmat uchun toʻlangan toʻlovlar miqdori bilan cheklanadi. Bilvosita zararlar, boy berilgan foyda va maʼlumotlar yoʻqolishidan kelib chiqadigan zararlar qasddan qilingan xatti-harakat va qoʻpol ehtiyotsizlik holatlariga daxl qilmagan holda istisno qilinadi.
9. Muddat, toʻxtatib turish va tugatish
Mazkur Shartlar Mahsulot yoki Xizmatdan foydalanilgan butun davr mobaynida amal qiladi. Obuna va loyiha shartnomalarining muddati va tugatish shartlari tegishli hujjatda belgilanadi.
Agar tarafdan biri yozma ogohlantirishga qaramay jiddiy buzilishni [30] kun ichida bartaraf etmasa, boshqa taraf shartnomani tugatishi mumkin. Tugatilgandan soʻng Mijoz maʼlumotlarini qaytarish va oʻchirish Maʼlumotlarni qayta ishlash shartnomasidagi tartibga muvofiq amalga oshiriladi.
10. Qoʻllaniladigan huquq va nizolarni hal qilish
Turkiyada roʻyxatdan oʻtgan mijozlar uchun mazkur Shartlarga Turkiya huquqi qoʻllaniladi; nizolarni koʻrib chiqish [Istanbul] sudlari va Ijro idoralari vakolatiga kiradi.
Turkiyadan tashqarida roʻyxatdan oʻtgan mijozlar uchun, Bosh xizmat koʻrsatish shartnomasida boshqacha kelishilmagan boʻlsa, nizolar avvalo halol muzokaralar yoʻli bilan hal qilinadi; hal etilmagan taqdirda ular [ICC / ISTAC] Arbitraj qoidalari asosida arbitraj orqali uzil-kesil hal qilinadi, arbitraj oʻrni [Istanbul], arbitraj tili [ingliz tili] hisoblanadi.
11. Til va ustunlik
Mazkur Shartlar turk tilida tuzilgan. Boshqa tilga tarjima qilingan taqdirda, shartnomada aniq boshqacha koʻrsatilmagan boʻlsa, turkcha matn ustun hisoblanadi. Chet ellik mijozlar bilan imzolangan shartnomalarda qaysi til versiyasi ustunlikka ega ekanligi shartnomada belgilanadi.
12. Oʻzgartirishlar va aloqa
CM Apps mazkur Shartlarni yangilashi mumkin. Jiddiy oʻzgartirishlar kuchga kirishidan kamida [15] kun oldin veb-saytda va/yoki elektron pochta orqali eʼlon qilinadi. Savollar uchun: [KOMPANIYANING YURIDIK NOMI], [MANZIL], [EMAIL].